ITALIANO LIVELLO 1 - MERLO - IL SALUTO INFORMALE

Ciao a tutti!

Oggi impariamo a SALUTARE

(hoy aprendemos a saludar)

Il saluto INFORMALE

Quando due persone si incontrano 

(cuando dos personas se encuentran)

Ciao! (=hola)

Salve! (No es muy común)


Quando due persone si lasciano (se despiden)

Ciao! Ci vediamo! (Chau! Nos vemos)

Ciao! Stammi bene! (Que estés bien)

Ciao! A domani! (Chau! Hasta mañana!)

Ciao! A venerdì! (Chau! Hasta el viernes)

Ciao! A presto! (Chau! hasta pronto)

Ciao! A dopo! (Chau! Hasta después!)

Audio

Prima di andare a dormire

(antes de ir a dormir)

Buonanotte! 

Audio

Esempio 1

(ejemplo 1)

- Ciao Paolo, come stai? (Hola Paolo, como estás?)

- Io sto bene, grazie, e tu?  (Yo estoy bien, gracias, y vos?)

- Bene anch'io, grazie. (anch'io = también yo)

- Allora, ci vediamo. (entonces, nos vemos)

- Ci vediamo. Stammi bene!

Varianti 

(variantes)

- Ciao Paolo, come stai? 

- Io sto abbastanza bene (bastante bien), e tu?

- Ciao Paolo, come stai? 

- Io sto molto bene. (muy bien), e tu?

- Ciao Paolo, come stai? 

- Non c'è male, grazie, e tu?    

(es una forma para decir "bastante bien)

Audio 2

Esempio 2

(ejemplo 2)

- Ciao Paolo!

- Ciao Michele! Come va? (como anda?)

- Tutto bene, e tu? (todo bien, y vos?)

- Tutto a posto, grazie! (otra forma que significa "todo bien")

- Allora a presto! (entonces hasta pronto!)

- Ci vediamo! Stammi bene!

Audio 3

Ripetere a voce alta diverse volte queste conversazioni

(Repitan en voz alta varias veces estas conversaciones)

IL verbo STARE

Io sto (yo estoy)

Tu stai (tu estás)

Lui-lei-Lei sta (el-ella-usted está)

Ciao!!! A presto!!!