ITALIANO LIVELLO 3 - MERLO - ORDINARE AL RISTORANTE / AL BAR

Ciao a tutti!

Oggi vediamo come ordinare al ristorante o al bar.

 - Prima di tutto, andiamo a pag. 94 del libro dello Studente, ed analizziamo IL MENÙ - IL LISTINO del ristorante-pizzeria Da Carlo.

Il menù è diviso in: 

ANTIPASTI = entradas

PRIMI PIATTI  o semplicemente PRIMI

SECONDI PIATTI o semplicemente SECONDI

CONTORNI = guarniciones

DOLCI = postres

BEVANDE = bebidas

VINI

PIZZE (è un ristorante - pizzeria, come succede spesso in Italia)

Ascoltate i miei due audio: Audio 1      Audio 2

Adesso guardate questi due video:

La mancia = la propina
Il resto = el vuelto

- Cosa prendi?  Cosa prendiamo?

- Cosa prendi per antipasto - per primo - per secondo - per dolce?

- Cosa prendi da bere?

Espressioni utili

- C'è un tavolo libero? Siamo in quattro.

- Ho prenotato un tavolo a nome Ricci.

- Cameriere/a, il menù, per favore.

- Cameriere/a, vorrei ordinare.

- Cameriere/a, possiamo ordinare?

- Cameriere/a, il conto, per favore.

- Cameriere/a, posso pagare con carta di credito?

- Cameriere/a, posso pagare col bancomat?

Per antipasto, prendo la bruschetta.

Per primo, vorrei gli spaghetti al pesto.

Per secondo, la bistecca ai ferri.

Come contorno, un'insalata mista.

Da bere, vorrei un bicchiere di Chianti e una bottiglia di acqua minerale gassata/frizzante.

Per dolce prendo un tiramisù. 

Per esempio, se voglio mangiare il risotto, posso dire: 

- VORREI il risotto ai frutti di mare.

- PRENDO il risotto ai frutti di mare.

- PER ME il risotto ai frutti di mare.

Ascoltate questi miei tre audio: Audio 3  Audio 4  Audio 5

E adesso... AL LAVORO!!

Esercizio n°1. Libro dello Studente, pag.92, punto 2.

Ascolta il dialogo fra due amici al ristorante e indica quali frasi sono veramente presenti. Passami le risposte per whatsapp.

Ecco l'audio del dialogo: Pista 33 - pag.92, punto 2

Esercizio n°2: Libro dello Studente, pag.93, punto 3.

Passami le risposte per whatsapp.

Esercizio n°3: Libro dello Studente, pag.94, punto 6.

A) Immagina di essere al ristorante Da Carlo e ordina qualcosa da mangiare e da bere. 

Mandami l'audio per whatsapp.

B) Adesso ascolta questo audio: Pista 34 - pag.94, punto 6

Due coppie sono al ristorante Da Carlo e stanno ordinando qualcosa da mangiare e da bere. Indica che cosa hanno ordinato.

Mandami le risposte per whatsapp.

Esercizio n°4: Libro degli Esercizi, pag.74, esercizio n°12.

Buon lavoro! Ciaoooo!